This Havana hotel is designed for LGBTQI+ travellers