This tour will stoke the imagination of those enthralled by Stoker’s novel