Insider tips to bucket list Caribbean experiences