Costa Rica resort home to ‘masters of disguise’